joan jones nationwide insurance doctor billed insurance too late